To register for this event, please login or create your visitor account.

Monday
23 March
2026
10:30 to 12:00
IN PERSON
BY REQUEST
Monday 23 March 2026
10:30 to 12:00

Presentation

L'arbitrage présente des atouts structurels bien établis : célérité relative, expertise des décideurs, confidentialité des débats, et caractère définitif de la sentence. C'est précisément ce dernier attribut, l'absence de voie d'appel au fond, qui conduit les parties à y recourir et qui confère à la procédure sa singularité.

Cette finalité de principe ne saurait toutefois occulter les aléas qui peuvent survenir en aval de la sentence. Recours en annulation, difficultés d'exequatur, procédures d'exécution forcée dans des juridictions multiples : autant de voies par lesquelles un litige que l'on croyait tranché peut se prolonger durablement, au point de compromettre les bénéfices escomptés de la procédure arbitrale.

À cela s'ajoute la question du coût économique réel de l'arbitrage. Honoraires des arbitres, frais institutionnels, coûts de conseil, mobilisation des équipes sur des durées parfois longues : la charge est substantielle pour l'ensemble des parties. Et la pratique révèle une réalité que l'on énonce rarement avec franchise : à l'issue de la procédure, la notion même de "partie gagnante" peut s'avérer relative, tant les ressources engagées de part et d'autre ont pu éroder la valeur économique du gain obtenu.

Enfin, et peut-être surtout, la sentence arbitrale tranche le litige sans nécessairement le résoudre. En désignant un gagnant et un perdant, elle clôt le différend juridique mais reste muette sur ce qui l'a précédé : une relation commerciale, parfois de long terme, dont les parties pourraient avoir intérêt à préserver ou à reconstruire les fondements.

C'est dans cette perspective que la négociation en cours d'arbitrage mérite d'être envisagée non comme un retrait stratégique, mais comme une démarche à part entière. Le cadre arbitral, par la pression procédurale qu'il génère et la clarification des positions qu'il impose, crée des conditions souvent propices à l'émergence d'un accord. Cette négociation peut prendre des formes variées : négociation directe entre les parties, recours à la médiation, ou articulation des deux procédures dans des configurations hybrides de type med-arb. Chacune de ces voies poursuit le même objectif : parvenir à un accord sur mesure, juridiquement sécurisé, qui constitue la véritable fin du litige.

Encore faut-il savoir reconnaître l'opportunité de négocier, choisir les modalités adaptées à la situation, identifier le bon moment pour engager ces démarches, et sécuriser juridiquement l'accord obtenu. C'est précisément ce que cette conférence se propose d'examiner, en réunissant des praticiens aux perspectives complémentaires : arbitre, magistrat, conseil et institution.

Host Speakers

Aksel DORUK
PARTNER
Meltem Avocats
Rami CHAHINE
Partner
Meltem Avocats

Guest Speakers

Claire PAULY
Partner
Jones Day
Janice FEIGHER
Avocat/Solicitor
Feigher Dispute Resolution

Venue

CMAP
39 Av. Franklin Delano Roosevelt
75008 Paris

Registration for this event is now closed.